Fecha de vigencia: 14 de mayo de 2026 · ChienTech / PullPilot · Última actualización: 2026-06-11
Este Acuerdo de Licencia de Usuario Final ("EULA") rige el uso de todos los productos de software de PullPilot, incluidos: la aplicación iOS (disponible en la App Store de Apple), la aplicación Android (disponible en Google Play), la aplicación web progresiva (PWA) en pull-pilot.com, y la extensión de Chrome para *.picknpull.com (en conjunto, la "Aplicación Licenciada"). Este EULA y los Términos de Servicio rigen conjuntamente el uso de PullPilot.
Al descargar, instalar, acceder o usar cualquier parte de la Aplicación Licenciada, aceptas estar sujeto a este EULA. Si no estás de acuerdo, no instales ni uses la aplicación.
Tú y nosotros reconocemos que este EULA se celebra únicamente entre tú y ChienTech, y no con Apple. Apple no es parte de este Acuerdo. ChienTech, y no Apple, es el único responsable de la Aplicación Licenciada y de su contenido. (Consulta los Anexos de Plataforma para los términos específicos de la App Store de Apple y Google Play.)
Con sujeción al cumplimiento de este EULA, ChienTech te otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable y revocable para: (a) descargar, instalar y usar la aplicación PullPilot para iOS o Android en un dispositivo de tu propiedad o bajo tu control; (b) acceder y usar la PWA web de PullPilot en pull-pilot.com mediante un navegador compatible; y (c) instalar y usar la extensión de Chrome de PullPilot — en cada caso únicamente para tus fines personales y no comerciales y de conformidad con este EULA y, cuando corresponda, las Normas de Uso de la App Store de Apple o Google Play.
Debe tener al menos 16 años para usar PullPilot. Al instalar o usar la Aplicación con Licencia, usted declara tener 16 años de edad o más. Si es menor de 16 años, no utilice esta aplicación. Consulte también el §2 de los Términos de Servicio.
Usted no puede:
La Aplicación con Licencia solicita acceso a la cámara de su dispositivo. El acceso a la cámara es necesario exclusivamente para escanear códigos de barras VIN utilizando la biblioteca de procesamiento de imágenes en dispositivo ZXing. No se transmiten fotogramas de video, imágenes ni ninguna salida de la cámara a los servidores de PullPilot. Solo la cadena VIN decodificada de 17 caracteres se envía a nuestra API después de que usted confirme la coincidencia. Puede revocar el permiso de cámara en cualquier momento en los Ajustes de su dispositivo; hacerlo deshabilitará la función de escaneo de código de barras, pero todas las demás funciones de la aplicación continuarán funcionando.
La Aplicación con Licencia puede solicitar permiso para enviar notificaciones push. Este permiso es opcional. Si se concede, las notificaciones se utilizan para: alertas de recompensas, actualizaciones de votos de reportes, respuestas de soporte y hitos de gamificación. Puede deshabilitar las notificaciones push en cualquier momento en los Ajustes de su dispositivo → Notificaciones → PullPilot. También puede gestionar las categorías de notificación individualmente en Ajustes → Notificaciones dentro de la aplicación.
El acceso a la ubicación es opcional y se utiliza únicamente para la función de geocercado de recompensas (verificar que usted se encuentra en un desguace específico antes de aceptar una recompensa). La ubicación no se almacena de forma persistente. Puede revocar el permiso de ubicación en cualquier momento en los Ajustes de su dispositivo; esto deshabilitará únicamente la verificación de geocercado de recompensas.
Las aplicaciones móviles de PullPilot están construidas con Capacitor, un framework de aplicaciones híbridas. La interfaz de usuario de la aplicación se renderiza dentro del componente WebView nativo del sistema operativo (WKWebView en iOS; Android WebView en Android). Esta arquitectura es un enfoque estándar y ampliamente utilizado para el desarrollo de aplicaciones móviles multiplataforma. La funcionalidad y seguridad de la aplicación son equivalentes a las de otras aplicaciones móviles.
El uso en versiones anteriores del sistema operativo no está soportado. PullPilot recomienda mantener su sistema operativo actualizado a la última versión disponible por razones de seguridad y compatibilidad.
Conservas la propiedad de todo el contenido que envíes a través de la Aplicación Licenciada ("Tu Contenido"), incluyendo informes de condición de piezas, fotografías, notas, votos y envíos de recompensas. Al enviar Tu Contenido, otorgas a ChienTech una licencia mundial, no exclusiva, libre de regalías y sublicenciable para alojar, almacenar, mostrar, reproducir, modificar (para formato técnico y accesibilidad), distribuir y poner a disposición Tu Contenido únicamente en relación con la prestación y promoción del servicio PullPilot.
Al enviar Tu Contenido, declaras y garantizas que: (a) eres propietario o tienes los derechos necesarios para enviarlo; (b) Tu Contenido no infringe la propiedad intelectual, privacidad u otros derechos de terceros; y (c) Tu Contenido es preciso en la medida de tu conocimiento. Los términos completos de la licencia de contenido de usuario se establecen en los Términos de Servicio §5, incorporados aquí por referencia.
ChienTech puede eliminar o deshabilitar cualquier contenido generado por el usuario a su entera discreción, con o sin previo aviso, por incumplimiento de estos términos o por daño a la comunidad.
Además de las Restricciones de Licencia del §4, no puedes usar la Aplicación Licenciada para:
La lista completa de conductas prohibidas se establece en los Términos de Servicio §10. La violación de estas normas de conducta puede resultar en la terminación de la cuenta sin previo aviso.
La Aplicación con Licencia y todo su contenido, características y funcionalidades (incluyendo, entre otros, todo el código fuente, código objeto, software, texto, fotografías, gráficos y video) son propiedad de ChienTech o de sus licenciantes y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual de los Estados Unidos e internacionales. Nada en este ALUF transfiere ninguna propiedad intelectual a usted. Su único derecho es la licencia limitada expresamente otorgada en el §2.
La Aplicación con Licencia incorpora el siguiente software de código abierto:
Una lista completa de los componentes de código abierto y sus licencias está disponible en licencias de código abierto.
LA APLICACIÓN CON LICENCIA SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, NO INFRACCIÓN Y CUALQUIER GARANTÍA DERIVADA DEL CURSO DE NEGOCIOS O PRÁCTICA COMERCIAL.
PULLPILOT NO GARANTIZA QUE LA APLICACIÓN SEA ININTERRUMPIDA, LIBRE DE ERRORES, SEGURA O EXENTA DE FALLOS, VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. LOS DATOS DE DISPONIBILIDAD DE PIEZAS SON DE ORIGEN COLECTIVO Y SE PROPORCIONAN SIN NINGUNA GARANTÍA DE PRECISIÓN.
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE CHIENTECH HACIA USTED POR TODOS LOS RECLAMOS DERIVADOS DE ESTE ALUF O DE SU USO DE LA APLICACIÓN CON LICENCIA NO EXCEDERÁ EL MAYOR DE (a) USD $100 O (b) UN DÓLAR ESTADOUNIDENSE (USD $1.00) — dado que no se intercambia contraprestación monetaria por el servicio gratuito. EN NINGÚN CASO CHIENTECH SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, EJEMPLARES, PUNITIVOS O CONSECUENTES.
Estas limitaciones no aplican en la medida en que estén prohibidas por la ley aplicable.
Este EULA es efectivo hasta su terminación. Sus derechos bajo este EULA se extinguen automáticamente y sin previo aviso si incumple cualquiera de sus términos. Al terminar, debe cesar todo uso de la Aplicación Licenciada y eliminar todas las copias de sus dispositivos. Las disposiciones que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación (incluyendo §13, §15, §16 y los anexos de plataforma) sobrevivirán.
Puede terminar este EULA en cualquier momento eliminando la Aplicación Licenciada de todos sus dispositivos y, si corresponde, eliminando su cuenta de PullPilot.
Este EULA se regirá por las leyes del Estado de California, Estados Unidos, excluyendo sus principios de conflicto de leyes, sujeto al acuerdo de arbitraje en los Términos de Servicio §13.
Sin perjuicio de lo anterior, los residentes de la Unión Europea, el Espacio Económico Europeo o el Reino Unido conservan los derechos reconocidos por la legislación de protección al consumidor de su país y pueden presentar reclamaciones ante los tribunales de su país de residencia. Las disposiciones de arbitraje obligatorio de los Términos de Servicio no son aplicables a los residentes de la UE/EEE/Reino Unido.
Usted y ChienTech reconocen que este EULA se celebra exclusivamente entre usted y ChienTech, y no con Apple. Apple no es parte de este Acuerdo. ChienTech, no Apple, es el único responsable de la Aplicación Licenciada y de su contenido. Este EULA no puede prever reglas de uso menos restrictivas que los Términos y Condiciones de Apple Media Services; se aplican los términos más restrictivos.
La licencia otorgada está limitada a una licencia intransferible para usar la Aplicación con Licencia en cualquier producto de marca Apple que usted posea o controle y según lo permitido por las Reglas de Uso establecidas en los Términos y Condiciones de Apple Media Services. No puede usar la Aplicación con Licencia en ningún dispositivo Apple que no posea o controle, y no puede distribuir ni hacer disponible la Aplicación con Licencia a través de una red donde pueda ser utilizada por múltiples dispositivos al mismo tiempo.
ChienTech es el único responsable de proporcionar cualquier servicio de mantenimiento y soporte con respecto a la Aplicación con Licencia, según se especifica en este ALUF y según lo requerido por la ley aplicable. Apple no tiene ninguna obligación de proporcionar servicios de mantenimiento y soporte con respecto a la Aplicación con Licencia.
En caso de que la Aplicación con Licencia no cumpla con ninguna garantía aplicable, puede notificar a Apple, y Apple le reembolsará cualquier importe pagado por la Aplicación con Licencia (si corresponde) — la Aplicación con Licencia es gratuita, por lo que no se espera ningún reembolso. En la medida máxima permitida por la ley aplicable, Apple no tendrá ninguna otra obligación de garantía con respecto a la Aplicación con Licencia, y cualquier otra reclamación, pérdida, responsabilidad, daño, costo o gasto atribuible al incumplimiento de cualquier garantía será responsabilidad exclusiva de ChienTech.
ChienTech, no Apple, es responsable de atender cualquier reclamación suya o de terceros relacionada con la Aplicación con Licencia o con su posesión y/o uso de la Aplicación con Licencia, incluyendo, entre otras: (i) reclamaciones de responsabilidad por producto; (ii) cualquier reclamación de que la Aplicación con Licencia no cumple con algún requisito legal o reglamentario aplicable; y (iii) reclamaciones bajo legislación de protección al consumidor, privacidad o similar, incluyendo en conexión con el uso de los frameworks HealthKit y HomeKit por parte de la Aplicación con Licencia (si aplica).
En caso de cualquier reclamación de terceros de que la Aplicación con Licencia o su posesión y uso de la Aplicación con Licencia infringe los derechos de propiedad intelectual de un tercero, ChienTech, no Apple, será el único responsable de la investigación, defensa, liquidación y resolución de dicha reclamación de infracción de propiedad intelectual.
Usted declara y garantiza que: (i) no se encuentra en un país sujeto a un embargo del Gobierno de los EE.UU., o que haya sido designado por el Gobierno de los EE.UU. como país "patrocinador del terrorismo"; y (ii) no figura en ninguna lista de partes prohibidas o restringidas del Gobierno de los EE.UU.
Preguntas, quejas o reclamaciones con respecto a la Aplicación con Licencia deben dirigirse a:
ChienTech
Dirección registrada con Apple, Inc.
Correo electrónico: [email protected]
Usted y ChienTech reconocen y acuerdan que Apple, y las subsidiarias de Apple, son terceros beneficiarios de este ALUF, y que al aceptar los términos y condiciones de este ALUF, Apple tendrá el derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) de hacer cumplir este ALUF contra usted como tercero beneficiario del mismo.
Este ALUF, junto con los Términos de Servicio de Google Play, rige el uso de la versión Android de la Aplicación con Licencia. ChienTech es el único responsable de la Aplicación con Licencia y su contenido. Google LLC y Google Play no son partes de este ALUF y no asumen ninguna responsabilidad respecto a la Aplicación con Licencia. En caso de cualquier conflicto entre este ALUF y los Términos de Servicio de Google Play, se aplican los términos más restrictivos.
Las preguntas, quejas o reclamaciones pueden dirigirse a [email protected].
Al subir cualquier foto a través de la Aplicación con Licencia, usted declara y garantiza que:
Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a ChienTech, sus directivos, empleados y agentes frente a cualquier reclamación, daño, pérdida, costo y gasto (incluidos honorarios legales razonables) derivados de cualquier reclamación de terceros que alegue que su contenido subido infringe derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual. Esta obligación de indemnización complementa (y no reemplaza) la indemnización general establecida en los Términos de Servicio §16.
Para preguntas sobre este ALUF:
ChienTech / PullPilot
Dirección postal: Disponible previa solicitud pendiente de confirmación de domicilio social.
Correo electrónico: [email protected]